“I disavow you”

Vocal: Amane (CV: Minami Tanaka)

2nd Trial 8th EP Amane (CV: Minami Tanaka) “The Purge March” 2023.8.30 Release.
■info
amnibus.com/products/detail/47027

“The Purge March” DL & Subscription Streaming Now!
nex-tone.link/A00120669

“The Purge March” Instrumental
www.dropbox.com/scl/fi/9c77u2jlll0dubohdq52w/Amane…

■Music Credit
Lyrics & Music: DECO*27
Arrangement: TeddyLoid

■Movie Credit
Movie by OTOIRO
Director: kee
Character Designer: Cona Nitanda
Character Prop Designer: kee
Key Animator: kee, akka, 1024, RL, Cona Nitanda, MAKARIA, LEE MINJI, Chihiro Yoshida
Animator / Finishing: MAKARIA
Color Supervisor: Miku Oi
Background Artist: MAKARIA, Noriyo Gouroku
Prop Designer: lowpolydog, Yamato Kitazono
Composite: Naoki Hasegawa, kee, akka, Composite Team
VFX: Naoki Hasegawa

English Translator: Iori Majima

Art Director: DMYM
Original Character Designer: akka
Project Manager: Iori Majima
Sound Product Manager: Yusuke Sato

Story / Author: Takuya Yamanaka

■Producer
Takuya Yamanaka
DECO*27
Tomonari Sakai (arma bianca)

■Official Site
milgram.jp/

■Twitter
twitter.com/MILGRAM_info

■Official Fan App
c-rayon.com/milgram/


Lyrics:

Good morning, ladies and gentlemen! It’s the beginning of a most wonderful day
However, there are blasphemers and silent by-standers, who would have it otherwise
We must not give into them, they are the ones that should be judged
With pure, unsullied body and soul, let us preach all that is true and right

’Tis ordained, thou shall follow thine destiny
’Tis ordained, thou shall discard vulgarity
’Tis ordained, thou shall deliver unto those thou believest in
’Tis ordained, thou shall stay thine course, then perish

The “It can’t be helped”, from the scum who can’t be helped
That makes them doubtlessly, clearly, absolutely, unequivocally, beyond any doubt, GUILTY

I disavow you, eyes corrupted must be crushed
So nary a sound can be uttered a second time, I’ll crush your throat too

After you cry, repent, and kneel, it’s now your turn to say that hopeless “I’m sorry”


If you become a bad girl, monsters will come out
This is the magic that stops that from happening

’Tis ordained, thou shall follow thine destiny
’Tis ordained, thou shall discard vulgarity
’Tis ordained, thou shall deliver unto those thou believest in
’Tis ordained, thou shall stay thine course, then perish

Despite this

The “It can’t be helped”, from the scum that can’t be helped
That makes them doubtlessly, clearly, absolutely, unequivocally, beyond any doubt, categorically, emphatically, GUILTY

I disavow you, eyes corrupted must be crushed
So nary a sound can be uttered a second time, I’ll crush your throat too

I don’t need it any more, if you’re going to break your vow
Here and now, it’s my turn to tear you apart
So there is no second time, I’ll give back the judgment that you gave to me

After you cry, repent, and kneel, it’s now your turn to say that hopeless “I’m sorry”

You’re sorry? I don’t care! Please, go ahead and die already
Remember MY cries, MY repents, MY words of “I’m sorry” that I said to you?

©MILGRAM